Textförfattare | John Newton |
Kompositör | Amerikansk melodi |
SÃ¥ngbok | NÃ¥d och Jubelton |
Utgiven | 2002 |
Oändlig nåd mig Herren gav. Översatt av Anders Frostenson. Samma text finns också i Psalmer och Sånger 1987 som nr 231. Förunderlig nåd. Förundrad jag hör ett glädjens bud. En tidigare översättning av John H. Johnson finns i nuvarande Segertoner som nr 528. Den finns också i Minns Du sången häfte 1 som nr 20. Även i häftet Allsång ingår den. Den tidigare översättningen är betydligt följsammre rent poetiskt. Frostensons känns mer kantig. I båda fallen har bara fyra versar översatts men originalet har sju.